16.11.2020

Aktuální informace

COVID-19 ochranná opatření. Bezpečně v horách.

Ochranná opatření v zimě 2020-21 na ledovci STUBAIER GLETSCHER

Status: 16.11.2020

Dear Stubai Glacier fans and friends!

Velmi litujeme, že musíme zavřít náš lyžařský areál kvůli požadavkům COVID-19 od úterý 3. listopadu do pravděpodobně 6. prosince.

Sněhové pomínky jsou letos mimořádně dobré, naše srdce krvácí, ale samozřejmě je zdraví přednější.

Samozřejmě Vás budeme informovat o znovuotevření, ke kterému - jak velmi doufáme - brzy dojde.

Děkujeme Vám za pochopení. Dávejte na sebe pozor a my doufáme brzy na shledanou

Váš tým Stubaiského ledovce

Stav: 19. října 2020

Milí hosté a přátelé ledovce Stubaier Gletscher,

jsme rádi, že Vás opět můžeme přivítat na ledovci Stubaier Gletscher. Na základě aktuálního stavu (COVID-19) zde najdete přehled všech opatření a informací ohledně otevíracích dob.

Jistota a zdraví našich hostů je pro nás nejdůležitější. Vyhlášení spolkové vlády ohledně COVID-19 přísně dodržujeme. Dále platí následující opatření společnosti Stubaier Gletscher v zimní sezoně 2020/21.

Všechna opatření slouží dobru našich hostů a zaměstnanců. Opatření budou průběžně přehodnocována a upravována. Vždy Vás budeme inforomovat o aktuálním stavu věci.

Dbejte prosím následujících pokynů:

Situace se může kdykoli změnit. To může vést k novým vyhláškám a novým opatřením.

Zde najdete vždy aktuální informace:

https://www.stubaier-gletscher.com/cs/stubai-live/aktuality/

Uděláme vše proto, aby byla vaše dovolená příjemná. Prosíme Vás, snažte se pomoci i vy.

Těšíme se na setkání s Vámi na ledovci Stubaier Gletscher! Vás tým společnosti Stubaier Gletscher

PŘÍJEZD

aktuálně jsou otevřené hranice a neprovádějí se zdravotní prohlídky
zde najdete zákonná ustanovení ohledně cestovního ruchu v Evropské Unii.
Další informace ohledně příjezdu do Rakouska najdete na těchto internetových stránkách:

Udržujte vzdálenost nejméně 1 metr od ostatních lidí.

Noste ochranu úst a nosu v gondolách a uzavřených místnostech.

Správné a pravidelné mytí a dezinfekce rukou.

Kýchejte nebo kašlete do ohnutí paže nebo do kapesníku.

Při pozdravu se zdržte potřesení rukou.

Bezkontaktní platba EC nebo kreditní kartou v pokladnách, obchodech a restauracích.

Zajistěte větrání.

Zůstanete doma, pokud se objeví známky nemoci.

Dodržujte značky a pokyny zaměstnanců.

Osobní odpovědnost za sebe a svou rodinu.

[Translate to cs:]

Maßnahmen

Kassen
Wir ersuchen Sie, den Kassenbereich (Talstationen sowie Vorverkaufsstelle in Neustift) so weit als möglich zu entlasten und Tickets online auf unserer Website stubaier-gletscher.com zu erwerben.
An den Kassen der Stubaier Gletscherbahn ist ein Schlauchschal (Buff) um € 1,00 erhältlich.

Anstehbereiche (Kassen, Liftbereiche, Shops, Skidepots, Bergrestaurants)
werden so organisiert, um den entsprechenden Mindestabstand von einem Meter einzuhalten. Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes (Maske oder Schlauchschal) ist in diesen Bereichen verpflichtend. Bitte beachten Sie die Hinweisschilder mit Vorsichtsmaßnahmen.

Für die Beförderung in den Gondelbahnen gelten die Richtlinien wie für den öffentlichen Verkehr: Das Tragen des Mund-Nasen-Schutzes ist verpflichtend. Somit können die Gondeln entsprechend besetzt werden (beispielsweise 6er Gondelbahn mit 6 Personen). Bei geringem Fahrgastaufkommen, sind wir bemüht, die Kapazitätsauslastung gering zu halten. Die Gondeln werden in regelmäßigen Abständen desinfiziert.

Beförderung auf Sesselbahnen/ Schleppliften und Förderbändern nur mit Mund-Nasen-Schutz
Im Anstehbereich sowie während der Beförderung ist das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes verpflichtend. Im Anstehbereich ist ein Sicherheitsabstand von mindestens einem Meter einzuhalten.

In geschlossene Räume der Bergbahnen (Tal- und Bergstationen, Kassenbereich, Shops, Skidepots, Bergrestaurants)
ist das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes verpflichtend und ein Sicherheitsabstand von mindestens einem Meter ist einzuhalten. Ausreichend Desinfektionsmittelspender sind aufgestellt. Bitte beachten Sie die Hinweisschilder mit Vorsichtsmaßnahmen.

Selbstbedienungsrestaurant:
Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutz vom und zum Tisch, sowie im Selbstbedienungsbereich und auf WC-Anlagen ist verpflichtend.
In Tirol gilt seit 19. Oktober für Gastronomiebetriebe eine Registrierungspflicht. Die Daten werden nach 4 Wochen gelöscht.
Ausreichend Desinfektionsmittelspender sind aufgestellt. Bitte beachten Sie die Hinweisschilder mit Vorsichtsmaßnahmen.
Wir achten auf die Mindesabstände der Tische und Sitzmöglichkeiten und haben Trennwände bei den Sitzbereichen angebracht.
Wir empfehlen die Restaurants außerhalb der Stoßzeiten zu besuchen, also vor 12.00 Uhr und nach 13.30 Uhr.

Bedienungsrestaurant:
Wir empfehlen eine Online Tischreservierung unter stubaier-gletscher.com
Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutz vom und zum Tisch und auf WC-Anlagen ist verpflichtend.
In Tirol gilt seit Montag, 19. Oktober für Gastronomiebetriebe eine Registrierungspflicht. Die Daten werden nach 4 Wochen gelöscht.
Die Tischzuweisung erfolgt durch den Kellner (keine freie Platzwahl).
Ausreichend Desinfektionsmittelspender sind aufgestellt. Bitte beachten Sie die Hinweisschilder mit Vorsichtsmaßnahmen.
Wir achten auf die Mindestabstände der Tische und Sitzmöglichkeiten und haben Trennwände bei den Sitzbereichen angebracht.
Die Speise- und Getränkekarte ist digital über einen QR-Code abrufbar.
Wir empfehlen die Restaurants außerhalb der Stoßzeiten zu besuchen, also vor 12.00 Uhr und nach 13.30 Uhr.

Schneekristall Pavillon:
Dieser wird im Winter 2020/21 als Tagesbar mit Bedienung und Sitzplätzen geführt. Musikalische Unterhaltung ist in Form von Hintergrundmusik geplant. Auf Après-Ski-Stimmung wird verzichtet.

Skibus im Tal:
Zusätzlich zu den planmäßigen Fahrten werden bei einer erhöhten Nachfrage an öffentlichem Verkehr weitere Skibusse bereitgestellt. Für die Beförderung in den Skibussen gelten die Richtlinien wie für den öffentlichen Verkehr: Das Tragen des Mund-Nasen-Schutzes ist verpflichtend.

Die Stubaier Gletscherbahn verfügt über Corona-Sicherheitsbeauftragte. Personen mit gesundheitlichen Beschwerden können sich jederzeit an die Bediensteten der Seilbahngesellschaft wenden.

Auf einen ausreichenden Luftwechsel in Gondeln und Gebäuden wird geachtet. Die Reinigungsintensität wird erhöht und zusätzlich erfolgt die Reinigung mit Kaltvernebelungsgeräten.

Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bergbahnen, Restaurants und Sportshops am Stubaier Gletscher mit Gästekontakt tragen einen Mund-Nasen-Schutz und sind, wenn nötig, mit Handschuhen ausgestattet.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stubaier Gletscherbahn unterziehen sich regelmäßigen COVID-19 (PCR) Tests.

Vor Dienstantritt wird täglich bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stubaier Gletscherbahn die Körpertemperatur gemessen.

Die Maßnahmen für einen Sicheren Skiurlaub im Stubaital finden Sie hier