КАМЕРА thumb
КАМЕРА
погода
+3 °C
Открытые подъемники
2 / 26
Skimap
Skimap

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ СДЕЛОК ЛЕДНИКА ШТУБАЙ

Приобретая скипасс, Вы заключаете договор на перевозку с компаниями WINTERSPORT TIROL AG & CO STUBAIER BERGBAHNEN KG (далее коротко «Ледник Штубай»). Общие условия заключения сделки, тарифные условия, официально утвержденные условия перевозки и правила поведения на склоне по FIS составляют основу для договора на перевозку с Ледником Штубай.

Ледник Стубай осуществляет эксплуатацию своих соответствующих подъемников, горнолыжных склонов, лыжных внетрассовых маршрутов и фан-парков (именуемых далее «объекты») под свою ответственость и с юридической независимостью.

Покупка скипасса (каждая карта любого рода, которая дает Вам право пользоваться подъемниками) для подъемников Ледника Штубай дает покупателю право использовать объекты, охватываемые ледником Штубай.

1. Предоставление услуг
Оказание услуг может быть временно ограничено в целом или частично из-за технических неисправностей, обстоятельств, связанных с погодой (например, слишком много/слишком мало снега, штормовой ветер, гроза, проливные дожди и т.д.) и риска лавинной опасности, форс-мажорных обстоятельств или других обстоятельств по эксплуатации или закрытия по распоряжению правительства. Определенные погодные условия и обстоятельства по эксплуатации или государственные распоряжения могут привести к ограничениям в продаже и/или перевозке пассажиров. В межсезонье также следует ожидать ограничений в эксплуатации объектов и склонов.

2. Действие скипасса, неправомерное использование
Для пользования средствами транспортировки (канатных дорог и подъемников) требуется действительный скипасс. Действительный скипасс дает право его владельцу пользоваться всеми объектами, работающими в течение срока действия в соответствии с тарифными и транспортными условиями и данными условиями заключения сделок.

Скипасс нельзя передавать другим лицам. Последующий обмен на другой скипасс и изменение срока действия невозможны. Скипассы, которые не были приобретены в утвержденных точках продаж Ледника Штубай, потерянные скипассы и скипассы, которые были неправомерно приобретены или использованы, будут заблокированы. Скипассы выдаются исключительно в качестве карт KeyCards. Стоимость депозита за карту: 2,00 евро. Лыжные скипассы должны быть представлены персоналу канатной дороги или контрольным органам по запросу и переданы в случае необходимости. В случае отказа в предоставлении данных этот носитель данных будет заблокирован, а в транспортировке отказано. Мы оставляем за собой право на уголовное преследование. С любого, кто будет находиться в зоне контроля без скипасса, или же с недействующим скипассом, в дополнение к покупке дневного скипасса будет взыматься штраф.

3. Возвращение стоимости скипасса
Это оказывается в случае спортивной травмы. Скипасс должен быть немедленно депонирован в одной из касс курорта. Медицинскую справку от местного врача можно донести на следующий день. Днями пользования считаются дни с даты выдачи скипасса и до даты его депонирования. Стоимость коротких ступенчатых скипассов и дневных скапассов не возвращается. Возвращается стоимость только скипасса пострадавшего лица. За возмещение стоимости годового абонемента Ледника Штубай и сезонной карты «SMEG» взимается плата за обработку услуги в размере 15,00 евро. Правила по перевозке от канатных дорог не предусматривают возвращения стоимости или продления скипассов, если канатные дороги не могут эксплуатироваться из-за форс-мажорных обстоятельств (например, штормового ветра, лавинной опасности, государственного распоряжения о закрытии и т.д.).

Годовой абонемент Ледника Штубай и сезонный абонемент Штубая, вкл. ледник («SMEG»)

Годовой абонемент Ледника Штубай действителен с 15.09. по 14.09. следующего календарного года.

Сезонный абонемент Штубая, вкл. ледник («SMEG») действителен с 1.11. по 1.05. следующего календарного года.

В случае принудительного закрытия в ведомственном порядке, закрытия границ или предупреждения об опасности путешествий пользователь может запросить частичное возмещение покупной цены годового абонемента Ледника Штубай или сезонного абонемента Штубая, вкл. ледник (карты «SMEG») в следующих случаях:

- если официальное принудительное закрытие будет продолжительным, т.е. до запланированного конца сезона.

- если официальное закрытие границ или предупреждение об опасности путешествий для всего Тироля будет продолжительным, т.е. до запланированного конца сезона.

- если пользователь до принудительного закрытия, закрытия границ или предупреждения об опасности путешествий использовал годовой абонемент Ледника Штубай или карту «SMEG» менее чем 20 дней катания, ему будет  возмещена сумма в размере 1/20 (одна двадцатая) от цены скипасса за каждый неиспользованный день катания (до этого предела в 20 дней катания).

Например: Пользователь приобрел годовой абонемент Ледника Штубай за 577,- евро и использовал его до принудительного закрытия, закрытия границ или предупреждения об опасности путешествий 16 дней катания, тогда он получает соответствующий частичный возврат стоимости еще 4 дней катания, по 28,85 евро за каждый день, то есть итого 115,40 евро.

- этот частичный возврат возможно на сумму, не превышающую максимум 50% от стоимости годового абонемента Ледника Штубай или сезонной карты «SMEG». Например: при покупной цене 577,- евро максимально возможен возврат суммы в размере 288,50 евро,- (сумма свыше не возмещается).

- при 20 днях катания и больше годовой абонемент Ледника Штубай или сезонная карта «SMEG» считаются «откатанными», и пользователь уже не имеет права потребовать частичный возврат стоимости абонемента.

Запросы на возмещение стоимости скипасса могут быть поданы в письменном виде в соответствующей точке продажи в течение 4 недель после окончания даты выдачи. По истечении этого срока запросы больше не могут быть поданы, тем самым, истекает срок на право требования возмещения (частичной) стоимости.

4. Союзы, предоставляющие скипассы для разных курортов
Ледник Штубай является членом многочисленных союзов, предоставляющих скипассы для разных курортов (Штубайская сезонная карта, вкл. ледник («SMEG»), абонемент «Ski plus City Pass Stubai Innsbruck», карта «White 5 Pass», абонемент на проведение досуга «Freizeitticket Tirol», скипасс «Snowcard Tirol», карта «Alpen Plus Gletscher»).

Отдельные услуги, на которые дают право данные карточки, предоставляются юридически независимыми предпринимателями. Предприниматель, который продает карту, выступает только в качестве представителя других предпринимателей. Поэтому только соответствующий предприниматель обязан оказывать отдельные услуги и выплачивать компенсацию в случае каких-либо инцидентов.

5. Правила перевозки/транспортировки
В остальном применяются правила по перевозкам отдельных канатных дорог и подъемников (плакаты в зонах подъемников).

На гондольных канатных дорогах можно перевозить пассажиров и оборудование для зимних видов спорта. Перевозка летательного оборудования и велосипедов не производится.

На кресельных канатных дорогах можно перевозить пассажиров с пристегнутой зимней спортивной амуницией, таковой являются: горные лыжи, монолыжа, сноуборд, свингборд (свингбо) с креплениями, беговые лыжи, короткие лыжи для скольжения по фирновому снегу, ски-боб с короткой лыжей, боккерльн с короткой лыжей, снежный скутер.

На бугельных подъемниках можно перевозить пассажиров с пристегнутой зимней спортивной амуницией. Таковой являются: ски-боб, монолыжа, сноуборд, свингборд (свингбо) с креплениями, короткие лыжи, беговые лыжи, специальное спортивное снаряжение для лиц с ограниченными физическими возможностями. Необходима соответствующая подготовка. Если нельзя гарантировать безопасность при использовании специального оборудования, то перевозка не осуществляется!

6. Езда, вход или использование закрытых объектов запрещено и наказывается по закону. Нарушения могут привести к изъятию скипасса без замены/ без компенсации, а также к последствиям по несению уголовной ответственности.

7. После последнего контрольного спуска сразу после заключительного подъема на канатной дороге лыжные трассы и лыжные маршруты закрытваются, в том числе, и из-за опасностей, связанных с обслуживающими работами (эксплуатация снегоуплотнительной техники/ ратраков, лебедок, снегогенераторов, открыто лежащих кабелей и шлангов, работ в зонах заборов и указательных объектов и т.д.). В эти периоды защита от опасностей не осуществляется. Инструкции сотрудников Ледника Штубай во избежание опасных ситуаций должны соблюдаться без всяких ограничений.  

8. Правила поведения на склоне по FIS
Правила поведения на склоне по FIS действуют для каждого лыжника и сноубордиста. Любой, кто нарушит правила и станет причиной несчастного случая, может понести ответственность за последствия в смысле гражданского и уголовного права.

9. Отдел «Powder Department Runs» (Скируты для фрирайда)
Маршруты для фрирайда (скируты), описанные Отделом «Powder Department», не являются частью предложения нашей зоны катания, а считаются уже зоной внетрассового свободного катания (целина). Таким образом, никаких мер по защите от опасностей там не предоставляется, в частности, никаких контролей или табличек о закрытии маршрутов. Меры, принимаемые в исключительных случаях, являются полностью добровольными, или же даже не зависящими от нас; они не дают никаких оснований для каких-либо обязательств в будущем, так что нельзя исходить из того, что аналогичные меры будут приняты в будущем, или же что, поскольку эти меры были предприняты, то это зона считается безопасносной в данный момент.

Напротив, оператор горнолыжного курорта никогда не укажет на то, что гости находятся в абсолютно безопасных условиях. Существующие средства ориентации (или "GPS треки", которые можно загрузить, и т.д.) ничего не говорят о конкретной проходимости и текущих опасностях. Оператор горнолыжного курорта не имеет никакого влияния на то, кто сейчас катается и насколько загружена внетрассовая зона катания. В результате, как и всегда во внетрассовой зоне катания, Вы сами несете полную ответственность и действуете на свой страх и риск.

10. Содержание и техническое обслуживание пешеходных и велосипедных маршрутов 
Содержание и техническое обслуживание пешеходных и велосипедных маршрутов не является обязанностью компаний WINTERSPORT TIROL AG и CO STUBAIER BERGBAHNEN KG. Ответственность лежит на внешних поставщиках услуг.

11. Защита данных
Всю информацию о защите данных можно найти по данной ссылке https://www.stubaier-gletscher.com/datenschutz/

12. Информация в соответствии со статьей 24 Закона о защите данных 2000 о "Сравнении Фото"
Обращаем Ваше внимание на то, что для контроля доступа при первом прохождении через турникет, оснащенный камерой, делается фотография владельца скипасса для сравнения с данными в системе. Эта сравнительная фотография сравнивается персоналом подъемника с фотографиями, сделанными каждый раз, когда гость проходит через турникет, оборудованный камерой. Сравнительная фотография будет удалена сразу же после истечения срока действия скипасса, остальные фотографии будут удалены не позднее чем через 30 минут после прохождения турникета. Следует отметить, что также можно приобрести скипассы, которые технически настроены таким образом, что при прохождении турникета не делается никаких фотографий, однако следует ожидать выборочных проверок со стороны персонала канатных дорог.

13. Условия пользования доступом к интернету на курорте от Коммандитного общества канатных дорог Штубай

Соглашение о пользовании

  • Пользование интернетом бесплатное, оно ограничено продолжительностью нахождения в зоне катания от Общества канатных дорог Штубай. При этом Общество канатных дорог Штубай не несет ответственность за фактическое наличие доступности Интернета.
  • Использование осуществляется в соответствии с техническими возможностями. В частности, пользователь не имеет права пользоваться гостевой интернет-сетью (Internet Guest-LAN) каким-либо конкретным образом или в течение какого-либо определенного периода времени.
  • Тем самым исключается любая ответственность, в особенности за обеспечение исполнения и возмещение ущерба (за исключением умысла и телесных повреждений). В частности, не несется никакой ответственности за содержание посещаемых веб-сайтов или скаченных файлов. Кроме того, исключается ответственность за любое поражение вычислительной системы компьютерным вирусом при пользовании сети «Internet Guest-LAN». Особое внимание пользователя обращается на то, что сеть «Internet Guest-LAN» лишь обеспечивает доступ к Интернету, но не содержит никакой антивирусной защиты или фаервол.  
  • Запрещается загружать страницы с противозаконным контентом и распространять незаконный или защищенный законом контент.
  • В частности, пользователю прямо запрещено использовать сеть «Internet Guest-LAN» для скачивания или какого-либо распространения защищенного авторским правом контента.  
  • Любое злоупотребление сетью «Internet Guest-LAN», в частности любое использование, которое может привести к неблагоприятным юридическим последствиям для третьих лиц или Общества канатных дорог Штубай, запрещено.
  • Если Общество канатных дорог Штубай по какой-любо причине подвергнется сторонним претензиям из-за использования пользователем сети «Internet Guest-LAN», то пользователь обязан освобождать Общество канатных дорог Штубай от ответственности за убытки и ограждать от исков.
  • В случае нарушения условий пользования или предполагаемого / подозреваемого нарушения доступ к сети «Internet Guest-LAN» может быть заблокирован в любое время без объяснения причин. Ответственность за потерю данных категорически исключается.

14. Оговорка об освобождении от ответственности
Оператор горнолыжного курорта «Ледник Штубай» исключает какую-либо ответственность, за исключением / только лишь если возмещаемый ущерб не был причинен в результате умышленного или грубо небрежного, незаконного и приписываемого кому-то поведения.

По состоянию на: май 2021 г.

Важная информация Online Shop Online Shop

Skiticket
online kaufen

Skitickets
×

Intersport rent

zum Skiverleih
×

Suchen & Buchen

Suche